第109章 江世良父子俩的阴谋
电梯平稳上升,狭小的空间里气氛有些微妙。
常乐瑶紧张地攥著自己的文件夹边缘,偷偷用眼角余光打量著身边这个被江总称为“小萌爸爸”的男人。
他看起来那么年轻,那么……普通,真的能应付得了那种级別的国际商务谈判吗?刚才江副总他们的话虽然难听,但……但也不是完全没有道理啊。
江映雪则微微闭了闭眼,將方才与二叔堂兄爭执带来的烦躁压下。
她睁开眼,目光落在身旁陈峰平静的侧脸上。
不知道为什么,看著他这份沉稳,她心里那份没底的感觉,竟然奇异地消散了一些。
“叮”的一声,电梯到达指定楼层。
三人走出电梯,穿过铺著柔软地毯的走廊,来到一间宽敞明亮的会议室。
巨大的落地窗外是城市繁华的景象,长条形的会议桌上已经摆放好了矿泉水、茶杯和一些简单的茶点。
“江总,德方客户大概十分钟后到。”提前等候的工作人员低声匯报。
江映雪点了点头,示意常乐瑶將准备好的资料再次检查一遍。
她自己则走到窗边,看著窗外,默默整理著思绪。
陈峰则很自然地走到会议桌旁,拉开一把椅子坐下,姿態放鬆,既不过分隨意,也不显得拘谨,仿佛他本就该出现在这样的场合。
没过多久,会议室的门被敲响,工作人员领著三个人走了进来。
为首的是两位德国人。
一位是三四十岁年纪的女士,金髮一丝不苟地盘在脑后,穿著剪裁合体的深灰色职业套装,妆容精致,表情严肃,眼神锐利,一看就是干练的职场精英。
她身后跟著一位三十岁左右的男士,身材高大,同样穿著正装,手里拿著一个公文包。
走在最后面的是一位看起来三十五六岁的华夏男子,戴著眼镜,脸上掛著职业化的微笑。
那位华夏男子主动上前一步,用中文介绍道:
“江总您好,我是周凯文,是德国莱茵精密工业集团此次的中文翻译。”
他侧身,恭敬地示意那位德国女士,
“这位是艾米莉亚女士,莱茵集团此次亚洲之行的负责人,也是这次谈判的主要代表。”
他又指了指那位德国男士,“这位是阿道夫先生,艾米莉亚女士的助理。”
江映雪露出得体的微笑,上前与对方握手:
“艾米莉亚女士,阿道夫先生,周先生,欢迎各位来到江氏电子电气。
我是江映雪。”
按照惯例,接下来应该由江映雪介绍己方人员。
然而,还没等江映雪开口,一直安静站在她侧后方的陈峰,却自然地向前迈了半步。
他脸上带著从容的微笑,目光看向艾米莉亚和阿道夫,一串流畅、標准、语调地道的德语自然而然地从他口中流淌出来:
“guten tag, frau emilia. guten tag, herr adolf. ich hei?e chen feng, der dolmetscher fur das heutige gespr?ch. es freut mich sehr, sie kennenzulernen.”
(日安,艾米莉亚女士。日安,阿道夫先生。我叫陈峰,是今天会谈的翻译。很高兴认识你们。)
他的声音不高不低,语速適中,发音清晰准確,带著一种德国北部標准德语的口音,显得格外专业。
艾米莉亚和阿道夫显然有些意外,他们看了一眼旁边戴著翻译耳机的周凯文,又看了看陈峰。
艾米莉亚锐利的目光在陈峰身上停留了两秒,隨即也露出了一个標准的职业微笑,用德语回应:
“guten tag, herr chen. die freude ist ganz unsererseits.”
(日安,陈先生。荣幸是我们的。)
陈峰微微頷首,然后侧身,优雅地抬手示意江映雪,继续用德语向对方介绍:
“dies ist frau jiang yingxue, die ceo unserer firma jiangshi electronic & electric.”
(这位是江映雪女士,我们江氏电子电气公司的执行长。)
接著,他又示意了一下旁边已经有些看呆了的常乐瑶:
“und dies ist fr?ulein chang leyao, die assistentin von frau jiang.”
(这位是常乐瑶小姐,江女士的助理。)
艾米莉亚和阿道夫分別与江映雪、常乐瑶再次点头致意,双方的初次寒暄在陈峰流畅的翻译下顺利完成。
常乐瑶站在江映雪身后,眼睛瞪得大大的,心里的震惊简直无法形容!
天哪!
陈峰他真的会说德语!
而且说得这么流利自然!
跟德国人对话一点磕巴都没有!
至少从开场白来看,完全没有问题!
她之前所有的怀疑和担忧,在这一刻被打消了大半,取而代之的是强烈的好奇和一丝隱隱的期待。
双方分宾主落座。
江映雪坐在主位,陈峰很自然地坐在她右手边靠近客人的位置,方便翻译。
常乐瑶坐在江映雪左手边负责记录。
德方三人坐在对面。
正式谈判尚未开始,但陈峰这漂亮的开场,已经为江映雪这边贏得了不错的第一印象。
……
与此同时,江氏集团大厦的另一层。
江世良和江一鸣父子俩站在走廊的窗户边,脸色依旧难看。
“爸,爷爷是不是老糊涂了?怎么能让那个送外卖的胡来!”江一鸣愤愤不平地踢了一下墙角的消防栓。
江世良阴沉著脸:“老爷子精明了一辈子,这次確实反常。不过……哼,这也未必是坏事。”
江一鸣疑惑地看向父亲。